5月22日 名曲100選 声楽曲篇・38 おお、ひばり
「おお、ひばり」は、メンデルスゾーンが作曲した「最初の春の日」という無伴奏混声合唱のための曲集の4つめの曲です。
春の予感、ブリーメル、春の祝い、おおひばり、朝の祈り、秋の歌の6曲からなる曲集です。
原題の「Lerchengesang」は「ひばりの歌」という意味ですが、歌詞の中の、O Lerche, dein Sang!(おお、ひばり、お前の歌は!」から、訳詞者の高野辰之が題名として、定着しました。
日本では天高く舞い上がって歌うひばりから、天の恵み、地の栄えを祝う曲に訳されています。
« 5月21日 名曲100選 J-POP、歌謡曲篇・38 大都会 | トップページ | 5月23日 名曲100選 海外のポップス篇・38 ダニエル »
« 5月21日 名曲100選 J-POP、歌謡曲篇・38 大都会 | トップページ | 5月23日 名曲100選 海外のポップス篇・38 ダニエル »
コメント