11月10日 名曲100選 海外のロック篇・60 マイ・ボーイ

「マイ・ボーイ」(My Boy)は1974年にリリースされたエルヴィス・プレスリー20枚目のスタジオ・アルバム「Good Times」に収録され1975年にシングル化された曲です。全米チャートでは20位が最高位でした。
元々はフランスの曲で、それを英訳した曲で、すでに冷え切った関係の夫婦の父親が、寝ている息子に歌いかける曲。可愛い息子のために離婚せずにここに留まる決意をしたという内容です。
サビの部分の、息子よお前は私の全てであり、私の人生であり、誇りであり、喜びである。私がここに残るとしたら、それはお前のためだけだ・・
という内容が、丁度離婚直後だったプレスリー自身と重なる部分もあったのかもしれません。