今日の音楽 9月22日 トラディション ;Music for today Sep.22 Tradition

ミュージカル｢屋根の上のヴァイオリン弾き」は1964年9月22日にニューヨーク、インペリアル・シアターで初演されました。

帝政ロシア時代のユダヤ人の貧村アナテフカでのユダヤ人の生活と、次第にロシア人によって強まって行く迫害、ユダヤ人の若者に芽生えて行く新しい考え方と古い伝統を守ろうとする人たちとの葛藤を描いたミュージカルです。

「屋根の上のヴァイオリン弾き」のテーマは"Tradition(このミュージカルでは「しきたり」と邦訳されています)。ユダヤ人たちは、この「しきたり」の上でバランスを保ちながら楽器を弾くヴァイオリン弾きのようなもの、というのがタイトルの言われです。

映画化もされていて、「サンライズ・サンセット」などの名曲が生まれています。「Tradition」は冒頭のメイン・タイトルで、アナテフカの様子やユダヤ人の生活を紹介しながら、主人公のテヴィエが歌う曲です。