今日の音楽 1月9日 ドナ・ドナ ; Music for today Jan.9 Donna Donna

アメリカのフォーク歌手　ジョーン・バエズは1941年1月9日にニューヨーク州スタテン島で生まれました。

反戦フォーク歌手として知られていますが、1960年に発売されたファースト・アルバムはトラディショナルなフォークソングを中心とした曲で構成されていました。「ドナ・ドナ」の原曲は1938年に作られたイディッシュの歌で、牧場から売られていく可哀想な牛を歌った曲です。各国で排斥されるユダヤ人を牛に見立てて歌われた曲とも言われています。

American folk singer Joan Baez was born in New York Staten Island on January 9, 1941.

She has been known as the anti-war folk singer, but first album  released in 1960 had been constructed in the song with a focus on traditional folk song. Original song "Donna Donna" is a Yiddish song that was made in 1938, is a song that sang the poor cow going sold from the ranch. Jews that are rejected in each country and is also said to songs that were sung to resemble a cow.