今日の音楽 5月15日 ボギー大佐 Music for today; May 15 Colonel Bogey March

「イギリスのマーチ王」とも呼ばれた作曲家ケネス・アルフォードは1945年5月15日に亡くなりました。

残念ながら、アルフォードの知名度は日本では本場のマーチ王フィリップ・スーザとは比べ物にはなりませんが、「ボギー大佐」と｢後甲板にて」の2曲は非常によく知られています。

特に、「ボギー大佐」は、後に映画「戦場に架ける橋」で「クワイ河マーチ」として使われ、日本では「猿ゴリラチンパンジー」という替え歌も知られています。元々「ボギー大佐」は人名ではなくゴルフでいつもボギーばかりたたく友人の名前をつけたものだそうです。最初の2音(猿のところ)はボギーを叩いた際に吹く口笛を表現したと言われています。

Composer Kenneth Alford, which was also called "March King of England" died on May 15, 1945.

Unfortunately, the popularity of Alford is not a compare with the March King Philip Sousa in Japan, but two pieces as "Colonel Bogey March" and "On the Quarter Deck" is very well known.

In particular, "Colonel Bogey March" is used as the "The River Kwai March"in movie "The Bridge on the River Kwai" later,  parody called "Saru (means monkey) gorilla chimpanzee " is also known in Japan. Originally "Colonel Bogey March" seems to be a thing that has a name of a friend that hit just always bogey golf, not the person's name. It is said that representing the whistle blows when they hit the bogie  2 sound of the first.