今日の音楽 2月18日 ラストダンスは私に

1924年2月18日はシャンソン歌手越路吹雪の誕生日です。

第二次大戦中から戦後にかけて宝塚歌劇団で活躍し1951年退団後はミュージカルで活躍すると共に、シャンソンでは岩谷時子(作詞家でありマネージャーも勤めた)とともに多くの曲を日本に紹介してきました。

「サン・トワ・マミー」「愛の讃歌」「ラスト・ダンスを私に」などが岩谷とのコンビによる曲です。

「ラストダンスは私に」は、実はシャンソンではなく元々はアメリカのコーラスグループドリフターズが歌っていた"Save the last dance for me"という曲をフランスのダリダがヒットさせた曲。女性が「誰と踊って来ても良いけれど、最後のダンスは私と踊ってちょうだい」と歌う曲ですが、原曲では逆に男性が「最後のダンスは俺と踊って、送るのは俺だ」という曲だそうです。